Editorial independiente que dirige su actividad a la publicación de libros en forma convencional, autoedición, o coedición, con la pretensión de cubrir todas las áreas requeridas para que autores, instituciones o colectivos, puedan publicar su obra. Contamos con un grupo de profesionales de la edición, diseño y comunicación que garantizan que este proceso editorial se lleve a cabo.

Nuestro proyecto se centra en la proyección y desarrollo del libro en cualquiera de sus géneros: prosa literaria y no literaria, poesía, ensayo, medicina, libros técnicos o científicos, libros de texto,libro infantil y juvenil, tesis doctorales y otras publicaciones.

Zaragua es también una editorial con vocación global. Entre sus objetivos siempre ha estado el de acabar con las fronteras impuestas a la lengua común, entre Latinoamérica y España.